waterpdfAñade texto, rellena campos existentes, firma y organiza páginas en tu navegador. Elige una tarea de edición a continuación; tu documento se procesa en tu dispositivo sin subirlo a un servidor.
Comprueba lo que puede hacer este editor: estas herramientas añaden texto, rellenan campos existentes compatibles, añaden marcas o modifican páginas. No se puede sustituir el texto existente. Recortar o cubrir información no la elimina de forma segura; utiliza Censurar PDF para esa tarea.
Los archivos PDF admiten hasta 300 MB por archivo. Siguen aplicándose los límites de memoria del dispositivo y de cada herramienta. Descarga una copia editada; tu archivo original no se sobrescribe.
Coloca una etiqueta de texto nueva en las páginas seleccionadas, revisa su posición y elige un tamaño de texto. Admite etiquetas cortas con caracteres latinos estándar. No sustituye las palabras existentes.
Archivos PDF de hasta 300 MB por archivoAbrir Añadir textoRellena campos de texto, casillas y opciones compatibles y guarda una copia editable o aplanada. Requiere un formulario PDF estándar existente; no crea campos ni rellena automáticamente un escaneo sin campos.
Archivos PDF de hasta 300 MB por archivoAbrir Rellenar formularios PDFDibuja una firma o escribe tu nombre y coloca su imagen en las páginas seleccionadas. Esto añade una firma visual, sin firma mediante certificado ni verificación de identidad.
Archivos PDF de hasta 300 MB por archivoAbrir Firmar PDFAñade una marca de agua de texto o una imagen PNG/JPG estática, ajusta su tamaño y opacidad y elige todas las páginas o solo algunas. Revisa su posición en la vista previa antes de descargar. Los logotipos admiten hasta 10 MB y 8 megapíxeles.
Archivos PDF de hasta 300 MB por archivoAbrir Marca de agua PDFEstima automáticamente el área impresa o recorta un porcentaje elegido de cada borde. Revisa el texto tenue y los bordes de las páginas. El recorte cambia el área visible; el contenido oculto permanece en el archivo. No es una eliminación segura de información.
Archivos PDF de hasta 300 MB por archivoAbrir Recortar PDFGira todas las páginas o un intervalo elegido 90, 180 o 270 grados. Deja el intervalo vacío para aplicar el giro a todo el documento; comprueba que las páginas seleccionadas queden bien orientadas antes de compartir.
Archivos PDF de hasta 300 MB por archivoAbrir Girar PDFSelecciona miniaturas o introduce un intervalo de páginas para eliminar. Las páginas restantes conservan su orden original y debe quedar al menos una página en el documento.
Archivos PDF de hasta 300 MB por archivoAbrir Eliminar páginasArrastra las miniaturas, utiliza las flechas o introduce un orden de páginas. Cada página permanece incluida exactamente una vez; utiliza Eliminar páginas si necesitas quitar alguna.
Archivos PDF de hasta 300 MB por archivoAbrir Reordenar páginasAñade números de página centrados en la parte inferior, comenzando por el número y la página PDF que elijas. Las páginas anteriores quedan sin numerar. Los números tienen tamaño y posición fijos, sin prefijos personalizados.
Archivos PDF de hasta 300 MB por archivoAbrir Numerar páginasDefine o borra el título, el autor y el asunto del PDF. Esto cambia esas propiedades del documento; no modifica el texto de las páginas ni elimina todos los tipos de metadatos.
Archivos PDF de hasta 300 MB por archivoAbrir Editar datos del PDFUtiliza Rellenar formularios PDF cuando el documento ya contiene campos interactivos. Para una página sin campos, Añadir texto coloca una etiqueta visible donde la necesites. No convierte la página en un formulario interactivo.
Edita el documento Word original u otro documento de origen si lo tienes. En caso contrario, PDF a Word puede extraer texto seleccionable a un DOCX editable; revisa el orden de lectura y la disposición. Para un escaneo, ejecuta primero OCR PDF y revisa las palabras reconocidas. Utiliza Word a PDF cuando el documento editado esté listo. Ver todas las opciones de conversión →
Elige Eliminar páginas o Reordenar páginas arriba para modificar páginas completas. Para unir documentos, utiliza Unir PDF; para extraer páginas o dividir un archivo en varias partes, utiliza Dividir PDF. Recortar solo cambia lo que se ve en una página.
Revisa el PDF descargado antes de enviarlo, incluidos el orden de las páginas, los valores de los formularios y la posición de las marcas añadidas. Si necesitas una contraseña de apertura, termina las modificaciones y utiliza después Proteger PDF. Los documentos se procesan en el navegador; consulta la explicación de privacidad para conocer cómo se gestionan el sitio web y los archivos descargados.
Añadir texto coloca una etiqueta nueva; no puede sustituir, eliminar ni cambiar el formato de las palabras existentes. Rellenar formularios PDF modifica los campos compatibles que ya existen en un formulario. Para cambios más amplios en el texto, edita el documento original o revisa una conversión a un formato editable.
No necesitas una cuenta para utilizar estas herramientas de edición. Los documentos seleccionados se procesan en tu navegador sin subirlos a un servidor. Tu navegador sigue descargando la aplicación desde este sitio web; la página de privacidad explica los datos de las solicitudes normales del sitio.
Sí. Dibuja una firma o escribe tu nombre y coloca su imagen en las páginas seleccionadas. Esto crea una marca visual, no una firma digital basada en un certificado. Editar un PDF que ya contiene una firma con certificado puede invalidarla.
No. Recortar oculta contenido y el texto o las marcas pueden cubrirlo sin eliminar los objetos originales. Censurar PDF incorpora las zonas coincidentes a páginas reconstruidas como imágenes y no copia los objetos originales del PDF. Cada página de salida se convierte en una imagen y pierde la búsqueda de texto, los formularios y los enlaces. Revisa cada rectángulo negro visible; la búsqueda automática de coincidencias no equivale a una auditoría completa de eliminación de datos.
La herramienta de formularios admite campos AcroForm estándar existentes. No admite escaneos sin campos ni formularios XFA; los campos de solo lectura o no compatibles permanecen sin cambios. Utiliza Añadir texto para colocar una etiqueta visible en una página sin campos; OCR puede reconocer las palabras escaneadas, pero no crea campos de formulario interactivos.