waterpdf
Deutsch
AUSWÄHLEN, WAS GEÄNDERT WERDEN SOLL

PDF kostenlos online bearbeiten.

Im Browser Text hinzufügen, vorhandene Formularfelder ausfüllen, unterschreiben und Seiten anordnen. Unten die gewünschte Bearbeitung auswählen. Dein Dokument wird auf deinem Gerät ohne Dokument-Upload verarbeitet.

Was dieser Editor bearbeiten kann: Diese Werkzeuge ergänzen Text, füllen unterstützte vorhandene Felder aus, setzen Markierungen oder ändern Seiten. Vorhandener Text lässt sich nicht ersetzen. Zuschneiden oder Überdecken entfernt Informationen nicht sicher; dafür PDF schwärzen verwenden.

PDF-Dateien unterstützen bis zu 300 MB pro Datei. Gerätespeicher und Grenzen der einzelnen Werkzeuge gelten weiterhin. Eine bearbeitete Kopie herunterladen; die Originaldatei wird nicht überschrieben.

Text und Formulare

Text hinzufügen

Eine Notiz, einen Namen oder ein Datum ergänzen

Eine neue Textbeschriftung auf ausgewählten Seiten platzieren, die Position in der Vorschau prüfen und eine Textgröße wählen. Kurze Beschriftungen mit lateinischen Standardzeichen werden unterstützt. Vorhandene Wörter werden nicht ersetzt.

PDF-Dateien bis 300 MB pro DateiZum Tool: Text hinzufügen
Text und Formulare

PDF-Formulare ausfüllen

Bereits vorhandene PDF-Felder ausfüllen

Unterstützte Textfelder, Kontrollkästchen und Auswahlfelder ausfüllen und danach eine bearbeitbare oder reduzierte Kopie speichern. Ein bereits vorhandenes Standard-PDF-Formular ist erforderlich. Neue Felder werden nicht erstellt und flache Scans nicht automatisch ausgefüllt.

PDF-Dateien bis 300 MB pro DateiZum Tool: PDF-Formulare ausfüllen
Markierungen und Unterschriften

PDF unterschreiben

Ohne Ausdrucken unterschreiben

Eine Unterschrift zeichnen oder deinen Namen eingeben und das entstandene Bild auf ausgewählten Seiten platzieren. Das fügt eine sichtbare Unterschrift hinzu, ohne Zertifikatssignatur oder Identitätsprüfung.

PDF-Dateien bis 300 MB pro DateiZum Tool: PDF unterschreiben
Markierungen und Unterschriften

PDF mit Wasserzeichen versehen

Text oder ein Logo auf Seiten platzieren

Ein Textwasserzeichen oder ein statisches PNG-/JPG-Wasserzeichen hinzufügen, Größe und Deckkraft anpassen und alle oder ausgewählte Seiten festlegen. Die Position vor dem Download in der Vorschau prüfen. Logodateien unterstützen bis zu 10 MB und 8 Megapixel.

PDF-Dateien bis 300 MB pro DateiZum Tool: PDF mit Wasserzeichen versehen
Seitenlayout

PDF zuschneiden

Sichtbare Seitenränder beschneiden

Den bedruckten Bereich automatisch schätzen oder an jeder Kante einen gewählten Prozentsatz abschneiden. Blasse Schrift und Seitenränder prüfen. Zuschneiden ändert den sichtbaren Bereich; ausgeblendete Inhalte bleiben in der Datei. Es ersetzt keine sichere Schwärzung.

PDF-Dateien bis 300 MB pro DateiZum Tool: PDF zuschneiden
Seitenlayout

PDF drehen

Seitlich gedrehte Seiten aufrichten

Alle Seiten oder einen gewählten Seitenbereich um 90, 180 oder 270 Grad drehen. Für das gesamte Dokument den Seitenbereich leer lassen. Vor dem Teilen die Ausrichtung der ausgewählten Seiten prüfen.

PDF-Dateien bis 300 MB pro DateiZum Tool: PDF drehen
Seitenlayout

Seiten löschen

Unerwünschte ganze Seiten entfernen

Seitenminiaturen auswählen oder einen zu löschenden Seitenbereich eingeben. Die übrigen Seiten behalten ihre ursprüngliche Reihenfolge. Mindestens eine Seite muss im Dokument bleiben.

PDF-Dateien bis 300 MB pro DateiZum Tool: Seiten löschen
Seitenlayout

Seiten neu anordnen

Seiten in die richtige Reihenfolge bringen

Miniaturen ziehen, die Verschiebepfeile verwenden oder eine Seitenreihenfolge eingeben. Jede Seite bleibt genau einmal enthalten. Zum Entfernen einer Seite „PDF-Seiten löschen“ verwenden.

PDF-Dateien bis 300 MB pro DateiZum Tool: Seiten neu anordnen
Seitenlayout

Seiten nummerieren

Fortlaufende Seitenzahlen hinzufügen

Seitenzahlen unten mittig hinzufügen. Startnummer und erste zu nummerierende PDF-Seite sind wählbar. Frühere Seiten bleiben unnummeriert. Größe und Position sind fest; eigene Präfixe werden nicht unterstützt.

PDF-Dateien bis 300 MB pro DateiZum Tool: Seiten nummerieren

Die passende Art der Bearbeitung wählen

Einen Namen, ein Datum oder eine Antwort ergänzen?

Verwende PDF-Formulare ausfüllen verwenden, wenn das Dokument bereits interaktive Felder enthält. Für eine flache Seite ohne Felder Text hinzufügen platziert an der gewünschten Stelle eine sichtbare Beschriftung. Dadurch wird die Seite nicht zu einem interaktiven Formular.

Vorhandene Wörter auf der Seite ändern?

Wenn das ursprüngliche Word- oder andere Quelldokument verfügbar ist, dieses bearbeiten. Andernfalls kann PDF in Word auswählbaren Text in ein bearbeitbares DOCX extrahieren. Lesereihenfolge und Layout prüfen. Bei einem Scan zuerst zuerst PDF-Texterkennung (OCR) ausführen aus und die erkannten Wörter prüfen. Verwende Word in PDF verwenden, sobald das bearbeitete Dokument fertig ist. Alle Umwandlungsmöglichkeiten ansehen →

Das Dokument ordnen?

Für Änderungen an ganzen Seiten oben „PDF-Seiten löschen“ oder „Seiten neu anordnen“ wählen. Zum Zusammenfügen von Dokumenten eignet sich PDF zusammenfügen; zum Extrahieren von Seiten oder Aufteilen einer Datei eignet sich PDF aufteilen. Zuschneiden ändert nur den sichtbaren Bereich einer Seite.

Ein Dokument zum Teilen fertigstellen?

Das heruntergeladene PDF vor dem Senden prüfen: Seitenreihenfolge, Formularwerte und Position hinzugefügter Markierungen. Falls ein Öffnungspasswort nötig ist, zuerst die Bearbeitung abschließen und danach PDF schützen. Die Dokumentverarbeitung erfolgt im Browser. Mehr dazu in der Datenschutzerklärung zum Umgang mit der Website und heruntergeladenen Dateien.

Fragen zur PDF-Bearbeitung

Kann ich vorhandenen PDF-Text ändern?

„Text hinzufügen“ platziert eine neue Beschriftung. Vorhandene Wörter lassen sich damit nicht ersetzen, löschen oder neu formatieren. „PDF-Formulare ausfüllen“ bearbeitet unterstützte Felder, die bereits im Formular vorhanden sind. Für umfangreichere Textänderungen das Quelldokument bearbeiten oder eine bearbeitbare Konvertierung prüfen.

Werden meine PDFs hochgeladen und brauche ich ein Konto?

Für diese Bearbeitungswerkzeuge brauchst du kein Konto. Ausgewählte Dokumente werden ohne Dokument-Upload in deinem Browser verarbeitet. Dein Browser lädt die Anwendung weiterhin von dieser Website herunter. Die Datenschutzseite erklärt die dabei üblichen Website-Anfragedaten.

Kann ich hier ein PDF unterschreiben?

Ja. Eine Unterschrift zeichnen oder deinen Namen eingeben und das entstandene Bild auf ausgewählten Seiten platzieren. Damit entsteht eine sichtbare Markierung, keine zertifikatbasierte digitale Signatur. Die Bearbeitung eines bereits mit Zertifikat signierten PDFs kann die Signatur ungültig machen.

Schwärzt Zuschneiden oder Überdecken Text sicher?

Nein. Zuschneiden blendet Inhalte aus; Text oder Markierungen können Inhalte überdecken, ohne die ursprünglichen Objekte zu entfernen. „PDF schwärzen“ brennt erkannte Bereiche in neu gerenderte Seiten ein und kopiert keine ursprünglichen PDF-Objekte. Jede Ausgabeseite wird zu einem Bild. Textsuche, Formulare und Links gehen verloren. Jede sichtbare Schwärzung prüfen; die automatische Erkennung ersetzt keine vollständige Prüfung auf sensible Inhalte.

Warum kann ich manche PDF-Formulare nicht ausfüllen?

Der Formularausfüller unterstützt vorhandene Standard-AcroForm-Felder. Flache Scans und XFA-Formulare werden nicht unterstützt; schreibgeschützte oder nicht unterstützte Felder bleiben unverändert. Für eine sichtbare Beschriftung auf einer flachen Seite „Text hinzufügen“ verwenden. OCR kann gescannte Wörter erkennen, erstellt aber keine interaktiven Formularfelder.