waterpdf
Italiano
SCEGLI COSA VUOI CAMBIARE

Editor PDF online gratuito.

Aggiungi testo, compila campi di modulo esistenti, firma e organizza le pagine nel browser. Scegli un'attività di modifica qui sotto; il documento viene elaborato sul tuo dispositivo senza essere caricato su un server.

Controlla cosa può fare questo editor: questi strumenti aggiungono testo, compilano campi esistenti supportati, aggiungono segni o modificano pagine. Non è possibile sostituire il testo esistente. Ritagliare o coprire le informazioni non le rimuove in modo sicuro; usa Oscurare PDF per questa attività.

I file PDF supportano fino a 300 MB ciascuno. I limiti della memoria del dispositivo e dei singoli strumenti continuano ad applicarsi. Scarica una copia modificata; il file originale non viene sovrascritto.

Testo e moduli

Aggiungere testo

Scrivere una nota, un nome o una data

Posiziona una nuova etichetta di testo sulle pagine selezionate, controlla la posizione nell'anteprima e scegli la dimensione del testo. Supporta etichette brevi con caratteri latini standard. Le parole esistenti non vengono sostituite.

File PDF fino a 300 MB ciascunoApri Aggiungere testo
Testo e moduli

Compilare moduli PDF

Compilare i campi già presenti nel PDF

Compila campi di testo, caselle di controllo e opzioni supportati, poi salva una copia modificabile o appiattita. Serve un modulo PDF standard già esistente; non crea campi né compila automaticamente una scansione senza campi.

File PDF fino a 300 MB ciascunoApri Compilare moduli PDF
Segni e firme

Firmare PDF

Aggiungere una firma senza stampare

Disegna una firma o digita il tuo nome, poi posiziona la sua immagine sulle pagine selezionate. Aggiunge una firma visiva, senza firma con certificato né verifica dell'identità.

File PDF fino a 300 MB ciascunoApri Firmare PDF
Segni e firme

Aggiungere filigrana

Posizionare testo o un logo sulle pagine

Aggiungi una filigrana di testo o un'immagine PNG/JPG statica, regola dimensione e opacità e scegli tutte le pagine o solo alcune. Controlla la posizione nell'anteprima prima di scaricare. I file dei loghi possono avere fino a 10 MB e 8 megapixel.

File PDF fino a 300 MB ciascunoApri Aggiungere filigrana
Disposizione della pagina

Ritagliare PDF

Ritagliare i margini visibili della pagina

Stima automaticamente l'area stampata oppure ritaglia una percentuale scelta da ogni bordo. Controlla la stampa sbiadita e i bordi delle pagine. Il ritaglio cambia l'area visibile; il contenuto nascosto resta nel file. Non è una rimozione sicura delle informazioni.

File PDF fino a 300 MB ciascunoApri Ritagliare PDF
Disposizione della pagina

Ruotare PDF

Raddrizzare le pagine ruotate

Ruota ogni pagina o un intervallo scelto di 90, 180 o 270 gradi. Lascia vuoto l'intervallo delle pagine per l'intero documento; controlla che le pagine selezionate siano orientate correttamente prima di condividere.

File PDF fino a 300 MB ciascunoApri Ruotare PDF
Disposizione della pagina

Eliminare pagine

Rimuovere pagine intere indesiderate

Seleziona le miniature oppure inserisci un intervallo di pagine da eliminare. Le pagine rimanenti mantengono l'ordine originale e almeno una pagina deve restare nel documento.

File PDF fino a 300 MB ciascunoApri Eliminare pagine
Disposizione della pagina

Riordinare pagine

Mettere le pagine nell'ordine giusto

Trascina le miniature, usa le frecce di spostamento oppure inserisci un ordine delle pagine. Ogni pagina resta inclusa esattamente una volta; usa Eliminare pagine quando devi rimuoverne una.

File PDF fino a 300 MB ciascunoApri Riordinare pagine
Disposizione della pagina

Numerare pagine

Aggiungere una sequenza di numeri di pagina

Aggiungi numeri di pagina centrati in basso, partendo dal numero e dalla pagina PDF che scegli. Le pagine precedenti restano senza numerazione. I numeri hanno dimensione e posizione fisse, senza prefissi personalizzati.

File PDF fino a 300 MB ciascunoApri Numerare pagine
Dettagli del documento

Modificare dettagli PDF

Aggiornare il titolo e i dettagli del documento

Imposta o cancella il titolo, l'autore e l'oggetto del PDF. Cambia queste proprietà del documento; non modifica il testo delle pagine né rimuove ogni tipo di metadati.

File PDF fino a 300 MB ciascunoApri Modificare dettagli PDF

Scegli il tipo di modifica giusto

Vuoi aggiungere un nome, una data o una risposta?

Usa Compilare moduli PDF quando il documento ha già campi interattivi. Per una pagina senza campi, Aggiungere testo posiziona un'etichetta visibile dove ti serve. Non trasforma la pagina in un modulo interattivo.

Vuoi cambiare le parole già presenti nella pagina?

Modifica il documento Word originale o un altro documento di origine, se lo hai. Altrimenti, PDF in Word può estrarre testo selezionabile in un DOCX modificabile; controlla l'ordine di lettura e la disposizione. Per una scansione, esegui prima OCR PDF e controlla le parole riconosciute. Usa Word in PDF quando il documento modificato è pronto. Vedere tutte le opzioni di conversione →

Vuoi organizzare il documento?

Scegli Eliminare pagine o Riordinare pagine qui sopra per modificare pagine intere. Per unire documenti, usa Unire PDF; per estrarre pagine o dividere un file in parti, usa Dividere PDF. Ritagliare cambia solo ciò che è visibile in una pagina.

Stai completando un documento da condividere?

Controlla il PDF scaricato prima di inviarlo, inclusi l'ordine delle pagine, i valori dei moduli e la posizione dei segni aggiunti. Se serve una password di apertura, termina le modifiche e poi usa Proteggere PDF. I documenti vengono elaborati nel browser; leggi la spiegazione sulla privacy per sapere come vengono gestiti il sito e i file scaricati.

Domande sulla modifica dei PDF

Posso modificare il testo esistente di un PDF?

Aggiungere testo inserisce una nuova etichetta; non sostituisce, elimina o riformatta le parole esistenti. Compilare moduli PDF modifica i campi supportati già presenti in un modulo. Per modifiche più ampie al testo, modifica il documento di origine oppure controlla una conversione in un formato modificabile.

I miei PDF vengono caricati su un server? Mi serve un account?

Non serve un account per usare questi strumenti di modifica. I documenti selezionati vengono elaborati nel browser senza essere caricati su un server. Il browser scarica comunque l'applicazione da questo sito; la pagina sulla privacy spiega i dati delle normali richieste del sito.

Posso firmare un PDF qui?

Sì. Disegna una firma o digita il tuo nome, poi posiziona la sua immagine sulle pagine selezionate. Crea un segno visivo, non una firma digitale basata su certificato. Modificare un PDF che contiene già una firma con certificato può invalidare quella firma.

Ritagliare o coprire il testo lo rimuove in modo sicuro?

No. Il ritaglio nasconde il contenuto, e testo o segni possono coprirlo senza rimuovere gli oggetti originali. Oscurare PDF incorpora le aree oscurate nelle nuove pagine renderizzate e non copia gli oggetti originali del PDF. Ogni pagina risultante diventa un'immagine, perdendo ricerca del testo, moduli e link. Controlla ogni rettangolo nero visibile; la ricerca automatica delle corrispondenze non è un controllo completo della rimozione dei dati.

Perché non riesco a compilare alcuni moduli PDF?

La compilazione dei moduli supporta i campi AcroForm standard esistenti. Le scansioni senza campi e i moduli XFA non sono supportati; i campi di sola lettura o non supportati restano invariati. Usa Aggiungere testo per un'etichetta visibile su una pagina senza campi; l'OCR può riconoscere le parole scansionate ma non crea campi di modulo interattivi.