Rendere ricercabile un PDF scansionato e controllare il testo riconosciuto
Aggiornato · WaterPDF
Riconosci testo stampato in inglese, tedesco o francese nelle scansioni PDF sul tuo dispositivo. Scegli PDF ricercabile o TXT e controlla gli errori dell'OCR prima di riutilizzare le parole.
Nessuna registrazione · Elaborazione locale dei file
Controllare se serve il riconoscimento del testo
Prova a selezionare una frase in un lettore PDF. Se la pagina è solo un'immagine, l'estrazione ordinaria del testo non ha parole da copiare. OCR PDF riconosce le parole stampate nell'immagine della pagina. Se le parole sono già selezionabili e corrette, PDF in testo può estrarle senza un altro passaggio di riconoscimento. Conserva la scansione originale per confrontare il risultato.
Preparare una scansione dritta e leggibile
Usa una scansione nitida con tutta la riga visibile. Ruota prima le pagine orientate di lato; stampa sbiadita, inclinazione, ombre, scrittura a mano e testo molto piccolo possono ridurre la precisione. Scegli foto JPG, PNG o WebP direttamente in OCR PDF oppure scegli un PDF. Ogni foto diventa una pagina. L'OCR supporta fino a 50 pagine e PDF in ingresso da 300 MB, con un massimo di 8 megapixel per pagina e 320 MB di immagini renderizzate complessive. Le elaborazioni lunghe si interrompono dopo cinque minuti; dividi i documenti più lunghi prima del riconoscimento.
Scegliere la lingua usata nella pagina
Scegli inglese, tedesco o francese in base alle parole stampate. La lingua selezionata aiuta a riconoscerne il vocabolario e i caratteri, ma non garantisce ortografia o punteggiatura corrette. Una pagina con più lingue o termini tecnici insoliti può richiedere più correzioni. Le risorse linguistiche e il motore di riconoscimento vengono eseguiti sul tuo dispositivo, senza caricare il documento.
Scegliere PDF ricercabile o testo semplice
PDF ricercabile mantiene ogni pagina renderizzata come immagine e aggiunge un livello di testo riconosciuto per la ricerca e la copia. Non trasforma la scansione nei paragrafi o nelle celle modificabili originali. TXT fornisce il testo semplice riconosciuto. Moduli interattivi, link, segnalibri e firme con certificato dell'originale non vengono mantenuti come oggetti interattivi nel PDF ricercabile ricostruito.
Controllare nomi, importi e ordine di lettura
Cerca alcune parole note e copia un breve passaggio in un editor di testo semplice. Confronta con l'immagine nomi, date, separatori decimali, numeri di riferimento e caratteri simili, come 0 e O oppure 1 e I. Controlla l'ordine di lettura su più colonne e ogni valore importante delle tabelle. Un file ricercabile scaricato può ancora contenere errori di riconoscimento; correggi il testo riutilizzato prima di farvi affidamento.
Continuare con Word, Excel o l'estrazione del testo
Dopo aver controllato il PDF ricercabile, prova PDF in Word, PDF in Excel o PDF in testo. Questi convertitori usano il testo selezionabile ottenuto e non eseguono automaticamente l'OCR. L'OCR non recupera le formule originali del foglio di calcolo né individua con certezza i confini delle tabelle: una tabella scansionata resta un'immagine, quindi le righe e le colonne dedotte potrebbero richiedere correzioni. Tieni la scansione accanto al file convertito.
Scegliere il metodo adatto alla pagina
| Cosa hai | Primo strumento | Cosa verificare |
|---|---|---|
| PDF con parole corrette e selezionabili | PDF in testo | Ordine di lettura e testo mancante |
| Scansione stampata senza parole selezionabili | OCR PDF | Errori di riconoscimento e ordine delle pagine |
| Foto in JPG o PNG | Immagini in PDF, poi OCR PDF | Orientamento, nitidezza e testo riconosciuto |
| Tabella scansionata da riutilizzare in Excel | OCR PDF, poi PDF in Excel | Ogni importo, cella vuota e colonna dedotta |
L'OCR è un ausilio al riconoscimento. Conserva la scansione e confronta le informazioni importanti con essa.